Prevod od "s tím za" do Srpski

Prevodi:

sa da

Kako koristiti "s tím za" u rečenicama:

Uh, šel jste s tím za doktorem? Oh.
Jesi li otišao kod lekara zbog toga?
A půjdete s tím za pořádnými hlavouny?
I ti æeš iæi na neke visoke ljude?
OK, jsem ráda, že jsi přišel s tím za mnou.
Drago mi je što si došao k meni s tim.
Jestli s tím za ním příjde, Caleb bude chtít DNA testy.
Ako pristane, Caleb æe tražiti DNA test.
Sakra, jestli našla tu počítačovou chybu a půjde s tím za tiskem, jsme absolutně v prdeli.
Ako je shvatila ovu raèunalnu grešku i ode s time novinama, mi smo sjebani.
A než to zavoláš na Vraždy, zajdeš s tím za Marimowem, jako kocour s myší v zubech.
Pre nego obavestiš Ubistva, odeš Marimowu kao maèka sa mišem u ustima!
Nelíbilo se mi, když s tím za mnou přišli a řekli mi, abych vyhodil Norrise, ale vyhodil jsem ho.
Nije mi se dopalo kada sam morao da skinem Norrisa, ali sam poslušao.
Paní Julianová, přišla jste s tím za mnou, protože jsem znal Marvina Becketta osobně?
Gðice Julijan, ovo ste doneli meni jer sam lièno poznavao Marvina Becketta?
Jestli máš s někým z mého týmu problém, přijdeš s tím za mnou.
Ako imaš problem sa nekim iz mog tima, doði kod mene.
Prado ví, že s tím za mnou jdete?
Zna li Prado da mi donosiš ovo?
Kdybys s tím za mnou přišla ty, už dávno bych s tebou vyběhla.
Da si ti došla meni s onim što se desilo... Davno bih te otkaèila.
Jo, evidentně jsi s tím za dobře.
Da, vidim da ti ne smeta to.
Že bychom s tím za někým zašli?
Da li bi išao na terapiju sa mnom?
Upřímně, je mi trapné s tím za tebou chodit, ale nemám na výběr.
Iskreno, neugodno mi je što ti dolazim sa tim, ali nemam izbora.
Pane Rosi, nechodil bych s tím za vámi, pokud bych si tím nebyl absolutně jistý.
Роуз, не бих долазио код вас уколико нисам потпуно сигуран у ово.
Ty máš ale drzost jít s tím za ní.
Kako si se usudio i pitati je?
Pokud něco najdeme, přijdeme s tím za vámi.
Ako nešto naðemo, donijet æemo vam.
Alespoň jsem s tím za tebou přišla, ještě než jsem se rozhodla.
Ja barem prièam s tobom prije nego donesem odluku.
Přijde mi trochu divné, že s tím za tebou jdu.
Oseæam se pomalo èudno što se tebi obraæam u vezi s ovim.
Přišel jsem s tím za vámi, protože nezvládám Hammerschmidta.
Дошао сам јер Хамершмита не могу контролисати.
Uvědomuji si, že to je riziko,, když s tím za vámi přicházím, vzhledem k tomu, že..
Shvatam da je rizik to što sam došla i dala vam tu inf...
Ty jsi s tím za mnou přišla.
Ti si se meni obratila za ovo.
Takže jste s tím za právníkem byl?
Znaèi, ipak si se sreo s advokatom?
Půjdu s tím za ředitelem, ale bude chtít něco víc.
Idem s tim kod direktora, ali tražice više.
Šel jsi s tím za Darhkem?
Jesi se suoèio sa Darkom oko toga?
S tím za mnou přijdeš po osmnácti letech?
Posle 18 godina mi ovo radiš.
My se nebavíme o baseballu, ale o tom, že jsi spal s jinou ženskou a pak s tím za mnou přišel.
Ne prièamo o bejzbolu! Prièamo o tome da si ležao u krevet sa drugom ženom i onda se vraæao meni.
Nešla si s tím za Naz?
Nisi ništa od ovoga rekla Naz?
Proč jsi s tím za mnou sakra nepřišel?
Zašto mi to odmah nisi rekao?
Půjdu s tím za ministrem spravedlnosti.
I on æe biti prosleðen Ministru Pravde.
Theo, měla jsi s tím za mnou přijít!
Tea, trebala si se meni obratiti s time!
1.0033159255981s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?